3 Reasons to become a Voice Over Talent/3 Razones para ser locutor

After ten years of working as a Voice Over Talent, I have come to realize that there are many reasons that keep me going in this freelance business - it would take several pages to list them all so for now I will narrow them down to three:

1-Acting behind a microphone: Being on camera or on stage is fascinating to me but having my own studio and business as a VO artist has brought me many fascinating moments of their own. I find that acting into a microphone has its own challenges because we don’t have the other person’s expression to stimulate our responses - we have to see them in our mind. We also use our imagination to create an environment in which we justify the words that we read from the script to make them sound completely natural. For example, if a script for a radio commercial is a scene where you are talking to your best friend about the perfect place for a Summer vacation, you need to make a clear mental image of the person you are talking to, as well as the environment of where the scene takes place, are you in someone’s house, a coffee shop or at a soccer game? The idea that you are talking to a friend is often referred to in the details of an audition request because there is a constant need for a conversational tone to portray a “slice of life” in ad campaigns, so it helps if you can picture exactly who you are talking to.  We need to create moments of magic that will draw the audience’s attention and that to me, is definitely a fascinating process.

2-Variety of genres: I have discovered many types of Voice Over work since I first started, and the industry keeps expanding in ways that can blow anyone’s mind: from eLearning, radio and TV commercials, audiobooks, documentaries, animation, corporate narrations and telephony, to a variety of video narrations for websites, apps, audio tours, GPS navigation and many more types of communication. Each type of Voice Over work requires the narrator use different delivery styles, whether it’s comedic, energetic, conversational, sensual, heartwarming or informative; there is always a new approach with every project we encounter, so variety is a big plus in our bag of tricks. Recently I recorded a series of prompts for the voice of an animatronic donkey, there was a lot of humor

3-Working from your home studio: Having a home studio has many advantages - avoiding the daily commute into town is a big plus, but being able to keep your own hours is priceless. Of course that sometimes means that you can work well into the night if you so desire or, if you have a deadline that can’t be pushed back, that you’ll lose a few hours’ sleep. However, being able to do your work in your own time gives you the freedom to organize your day in a way that is convenient for you. Personally, I like to be home when my kids get back from school, I plan my recording time during the morning and the rest of my work, such as keeping in touch with my clients and organizing my finances during the afternoon.

Here are two links where you can find examples on how to organize your voice over business:

https://blogs.voices.com/voxdaily/2014/06/get_organized_and_increase_productivity.html

http://courvo.com/2016/08/5-sites-you-should-visit-today-to-help-your-vo-biz.html

 

 

Español

 

                                          3 razones para ser locutor

Después de diez años de trabajar como locutora, he llegado a la conclusión de que hay muchas razones por las cuales sigo trabajando en éste negocio de freelance. Me tomarían varias páginas para enlistarlas todas, así que las he resumido en tres razones:

1-Actuar al micrófono: Estarfrente lascámaras o sobre un escenario me parece fascinante, pero a su vez, el tener mi propio estudio y negocio de locución también me ha traído muchos momentos fascinantes. Encuentro que el actuar tras un micrófono tiene sus propios retos  ya que no tenemos a un interlocutor quien estimule nuestras respuestas - tenemos que verlo en nuestra mente y así mismo usar nuestra imaginación para crear un ambiente en el cual resulten lógicas las palabras que leemos del libreto y así hacer que éstas se oigan completamente naturales. Nos toca crear momentos de magia para el público y para mí ese es un proceso definitivamente fascinante.

 2-   Variedad de géneros: He descubierto muchos tipos diferentes de trabajo dentro de la                    locución y la industria sigue expandiéndose en maneras que asombran a cualquiera : desde e-learning, comerciales de radio y televisión, documentales, narraciones corporativas y telefonía, hasta una variedad de narraciones para videos de páginas web, aplicaciones, audio guías, navegación de GPS y muchas otras formas de comunicación. Cada tipo de locución requiere un estilo diferente de narración, ya sea cómico, energético, casual, sensual, entrañable o informativo; siempre hay nuevos ángulos que podemos emplear para cada proyecto, de esa manera es necesario poder ofrecer variedad en nuestro repertorio.

3-Trabajando en tu propio estudio en casa: El tener tu propio estudio en casa tiene muchas ventajas – el evitar el pesado tráfico para llegar al trabajo es un gran aliciente. Es invaluable el hecho de poder crear tu propio horario. Claro que también eso significa que a veces puedes trabajar hasta altas horas de la noche y como consecuenciaperder algunas horas de sueño. Más sin embargo el poder realizar el trabajo a tu propio tiempo te da la libertad de organizar tu día de la manera que mejor te convenga. Personalmente, me gusta estar en casa cuando mis hijos llegan de la escuela, realizo mis grabaciones durante la mañana y por la tarde me dedico al resto del trabajo como ponerme en contacto con mis clientes y organizar las finanzas.

He aquí dos artículos muy interesantes para los locutores con ejemplos de cómo organizarse en el trabajo:

https://blogs.voices.com/voxdaily/2014/06/get_organized_and_increase_productivity.html

  http://courvo.com/2016/08/5-sites-you-should-visit-today-to-help-your-vo-biz.html

Buena Suérte!

Logo_Word-Mark_300px.png